Une mère prétentieuse est bouleversée lorsque son fils veut épouser une fille pauvre et exclut ses parents du mariage parce qu’ils n’ont pas l’air assez chics. Lorsque le fils de Clara Wellington est rentré de l’université et lui a dit qu’il voulait épouser une pauvre fille du Montana, elle a été horrifiée. « Mais qui sont ses parents ? », a-t-elle demandé. « Que fais-tu? » « Qu’importe ? », a demandé son fils Brad. » J’aime Frannie, et c’est tout ce qui compte pour moi. » Clara pinça les lèvres. Bien sûr, les origines et le statut comptaient, ils comptaient beaucoup ! Au moins pour Clara, ils étaient tout ! Lorsque Clara et son mari, Brad Sr., ont rencontré Frannie Heckle et ses parents, toutes leurs pires craintes se sont confirmées.
Clara soupçonnait que les Heckles étaient ce que son beau-père aurait appelé le « sel de la terre », mais pas ce qu’elle souhaitait en tant que parents de son fils ! M. Heckle était un homme grand et trapu qui portait un costume bleu clair ample aux genoux et aux coudes, et Mme Heckle préférait les robes d’intérieur à fleurs douloureusement vives et les chaussures en plastique blanc… Clara frémit. Ils doivent changer quelque chose dans leurs vêtements ! Elle n’allait pas les laisser gâcher le mariage en ressemblant aux rednecks qu’ils étaient si évidemment ! Elle l’a dit à son mari et sa réponse l’a surprise.
« Laisse-la tranquille, Clara », dit Brad Sr. d’une voix froide qu’il utilisait rarement avec elle. «Brad adore cette fille et ce sont de bonnes et vraies personnes qui se soucient de lui. Ce qu’ils portent n’a pas d’importance ! » Clara était irritée par le refus de son mari de comprendre à quel point il était important de donner la bonne impression, de présenter la bonne image. Son fils serait un jour un homme riche, ayant sa place dans la haute société de la ville. Ne prétendez pas être quelque chose que vous n’êtes pas et ne niez pas vos racines. Les gens parleraient de ce mariage pendant des années, et Clara était déterminée à ce que ce soit un succès absolu : il n’y aurait pas de commentaires sarcastiques ni de critiques sur le mariage de son fils unique !
Clara a invité Mme Heckle et Frannie à déjeuner et a soigneusement expliqué aux deux femmes que ce qu’elles portaient était TRÈS important. « Mme Heckle, je pense que vous devriez repenser votre image. Vous devriez aller chez Bloomingdales, ils ont des robes prêtes à l’emploi parfaitement acceptables qui ne seront pas trop chères et qui vous donneront, à vous et à votre mari, le bon look.
